Autor: Audrey Soupray

Les fêtes de Noël à la Réunion

La Réunion est une petite île de 2 512 km² situé dans l’océan Indien.  Il s’agit d’une île où le métissage est très présent. On y retrouve aussi différentes coutumes, religions et même cultures.

Noël à La Réunion est assez différent du Noël sur le continent français sur certain points.
En effets sur l’île le mois de décembre tombe en plein pendant l’été à différence du continent qui se trouve être l’hiver. 

Nous avons donc droit à un magnifique soleil, de belles plages, mais surtout aux magnifiques flamboyants qui signifie que Noël arrive. 

À la vue de ce flamboyant en début de décembre nous savons de source sûre que les familles sont en pleins dans les  préparatifs, car à nous ne fêtons pas seulement noël mais aussi le réveillon de noël. 

Il s’agit d’un évènement qui ne se prépare pas la veille pour le lendemain, en effet les préparatifs commence dès le début du mois de décembre.

Tous d’abord nous procédons au montage et à la décoration du sapin de Noël.

Ensuite nos familles se réunissent, oncle, tante, parents, cousins, et grands parents et se mettent tous d’accord de chez qui nous passerons les fêtes mais aussi au budget à mettre par famille pour pouvoir faire toute nos courses. 

Dans nos courses nous avons beaucoup de champagne car c’est une fête très festive où nous avons l’habitude de boire de bonnes choses

En général les repas de noël sont composé de: 

Pour les appéritifs: 

-des toast de foie gras avec de la confiture de figue ou d’oignon 

– Des toast tarama ou saumon 

-Huitre

Pour l’entrée:

-de la farce 

-Mayonaise maison avec du pain croquant 

-De la salade composé 

Le plat de résistance: 

-carry de langouste 

-Rôti de dinde au four 

-Carry poulet 

-Carry camaron 

Pour le désert

-bûche de noël glacé 

-Bûche de noël pâtissière 

Bien évidement pour les repas cela va dépendre des familles. 

Les enfants on droit a un calendrier de l’avant afin de faire le décompte des jours avant Noël.

Chaque personnes partent de leur côté chercher les cadeaux pour les personnes à qui ils veulent en offrir.

Ne surtout pas oublier les pétards en général c’est le rôle des garçons d’aller en prendre, plus ça fait du bruit mieux. On les utilise le 24 à partir de minuit pile.

Quelques jours avant Noël, les enfants procède à une activité pratique, la création de leur lettre au Père Noël. Sur cette lettre ils précisent qu’ils ont étaient bien sage cette année et la liste de cadeaux qu’ils aimeraient recevoir de sa part.

Le jour du 24 Décembre arrive, c’est le moment pour les derniers préparatifs qui sont la décoration de table, les apéritifs et le repas. Toute la famille mets la main à la pâte. Une fois les préparatifs terminé chacun rentre chez soit se préparer.  Après s’être préparer tout le monde revient et commence à faire la fête en attendant minuit. 

Arrivé minuit, des cadeaux apparaît sous le sapin avec un grand monsieur habillé tout en rouge avec une grande barbe blanche. Il s’agit toujours d’un des hommes de notre famille déguisé en Père Noël.

Après la distribution des cadeaux on se retrouvent tous dehors pour regarder les feux d’artifices et les pétards. 

Il y’a ensuite la dégustation de la bûche de Noël, ensuite tout le monde rentre chez soit, pour ensuite revenir le lendemain manger, faire la fête et profiter avec la famille.

Mon expérience en Angleterre

Mon voyage commence en décembre 2016. Durant nos vacances d’un mois en France, avec ma famille nous avons décidé de partir quelques jours en Angleterre. Nous avons donc préparé nos bagages et nous nous sommes équipé de nos meilleurs manteaux, car la période de décembre se trouve être la saison d’hiver. Nous sommes partis à l’Aéroport de Charles de Gaulles en France pour nous rendre en Angleterre.

Nous avons donc pris l’avion et atterrissons à un Aéroport au Royaume-Unis  dont je ne me souviens pas du nom. Échanger notre euro contre la devise anglaise qui est le livre, tout en sachant que pour échanger l’argent il y a des jours où cela coûte plus cher et l’euro étant plus faible que le livre, je trouve que cela nous faisait perdre beaucoup d’argent. Nous avons ensuite pris un taxi et sommes partis nous loger dans un hôtel ibis budget.

Nous sommes arrivé de nuit donc nous avons déposé nos bagages et avec mon oncle, ma tante et mon cousin nous sommes partis dans un bar où nous pouvions jouer aux billards. On sait répartir en 2 équipes, filles contre garçons. Malheureusement avec ma tante nous avons perdu. Après notre partie de jeu nous avons mangé des apéritifs et boire une limonade, après cela nous sommes rentré à l’hôtel dormir car nous étions fatigués. 

Nous avions prévu pour le lendemain de nous rendre dans le parc d’attractions de POUDLARD mais nous avions appris la veille que le bus qui devait nous y emmener à eux un petit problème technique, donc impossible de venir nous récupérer et nous y emmener. Alors, nous nous sommes rendu en plein centre de la ville accompagner de toute la famille présente, et nous sommes partis visiter la ville avec les bus touristiques à étage. La balade était bien, mais erreur de débutant, nous nous sommes assis à étage qui était bien évidemment ouvert, et sachant que c’était l’hiver je peux vous garantir que mes mains étaient gelées. À l’entrer du bus ils nous avaient donné des écouteurs qu’on pouvait brancher aux sièges pour écouter le guide nous faire la visiter.

Mais avec ce froid impossible de rester en haut, donc avec mon petit-cousin, nous sommes descendu de l’étage et nous avons parlé au chauffeur de bus, nous lui avons expliqué que nous sommes français, qu’on venait de l’île de La Réunion et que nous étions là que nous quelque jour, le chauffeur très sympa nous répondait toujours avec le sourire. 

Après la visite nous avons pris le métro et sommes retrouver dans notre quartier. 

Arriver dans notre quartier, nous sommes partis encore une fois échanger de l’argent pour pouvoir faire du shopping. Je me suis donc offert une paire de basket, et me suis rendue dans le magasin PRIMARK afin de chercher un cadeau pour maman car elle n’était pas venu en vacances avec nous. Je lui ai pris un sac qui était noir et blanc et je suis passé en caisse pour pouvoir le payer.

Après l’avoir payé je me dis que ma maman n’aimera pas du tout le sac donc je retourne voir la caissière et je lui ai expliqué que j’aimerais l’échanger contre un autre sac. Je suis donc partis récupérer un autre sac et la caissière m’a emmené au SAV de la boutique qui se trouver à l’étager. Je leur ai donc expliquer le problème et la caissière est resté avec moi tout le long, et j’ai réussi à procéder à l’échange.Les deux dames avaient compris cependant que je n’étaient pas anglaise et m’ont demandé d’où je venais, je leur suis donc expliqué et m’ont dit que mon anglais était bien et que j’arriver facilement à me faire comprendre, j’étais donc très content, leur ai dit  merci et je suis partis.

 On est tous rentrés à l’hôtel, nous avons commandé des pizzas et nous sommes partis manger et juste après nous coucher car c’était une longue journée.

Le lendemain nous nous sommes réveillé et préparer pour nous rendre dans une foire aux manèges, elle était immense. Là-bas nous avons fait énormément de manèges à sensation forte, je suis même entré dans le plus grand manège que j’ai pu voir de ma vie pour l’instant, quand j’étais tout en haut du manège je pouvais voir toute la ville et malgré le brouillard qu’il y avait, c’était vraiment particulier et beau.

J’ai joué à un jeu de tir dans des paniers de baskets et j’ai réussi à avoir une peluche de bonhomme de neige pour ma tante, elle l’a appelé OLAF et si je ne me trompe pas elle l’encore au jour d’aujourd’hui.

Avec mon tonton, mon grand cousin et ma marraine nous avons joué à un jeu et nous avons gagné des énormes boîtes de chocolats twix et mars. Après ça nous sommes rentré à l’hôtel car le lendemain nous devions reprendre l’avion. 

Arrivé le jour du départ, nous nous sommes préparé vite avons pris nos affaires et nous sommes amis en route, petit problème, les embouteillages, nous sommes donc arrivé en retard, avons  raté l ’enregistrement et n’avons pas pu prendre l’avion. Nous avons donc pris des billets pour le ferry et des billets de bus pour nous y emmener. Sur le ferry il n’y avait pas beaucoup de place pour savoir donc je me suis rendue à l’extérieur voir la mer, mais il faisait nuit donc je ne pouvais pas voir grand-chose et il faisait également très froid donc je suis retourné à l’intérieur. 

Nous sommes arrivé en France avec plus de peur que de mal, et malgré le fait d’avoir raté l’avion il s’agissait d’une belle expérience à vivre.  

La boda tamil en la isla de La Réunion

La isla de La Réunion es una isla francesa, que se situa en océano Indiana, al sur del Indiana, al oeste del Oceanía, al este Madagascar, al norte de Antártida. 

La Réunion es un territorio o el mestizaje es muy presente. Por eso que podemos encontrar diferente cultura y tradición incluido por las bodas , con la boda cristiana, islámica, tamil etc.

Sin embargo hoy, nos pondremos del lado de las bodas tamil para aprender más sobre esta cultura que viene del Indiana. 

En efecto los personas que se llaman « malbar » en La Réunion son los descendantes de los indianos que vinieron vivo en la isla y que practica la religion tamil.

Tradicionalmente los bodas se desarrollan en 3 días. 

El primer día, es el día de los compromisos, en este día los novios intercambiarán joyas de oro como su garantía de boda.

Al día siguiente este es el día de la ceremonia del azafrán. Durante la ceremonia una pasta es fabricada con harina de garbanzo, de cúrcuma, del aceite o de agua. Se aplicarán mezcla en sus caras y brazos para purificar sus cuerpos.

El mismo día después de retirar todo el azafrán, la novia se tatuará tatuajes de henna por el día del boda.

El tercer día, es el día de boda, durante ese día los novios se dirigirá al templo acompañando a sus amigos y familias, para proceder al matrimonio. 

Durante la ceremonia los novios se pondrán polvo rojo en la frente, que significará que están unidos por los lazos del matrimonio.

A saber que para llegar al templo ya sea para una boda o ir a rezar, siempre hay que hacer un período de algunos días de cuaresma, es decir, no comer carne ni pescado, sino únicamente verduras.

Pero también existen matrimonios tamiles que tengan lugar en un solo día , durante este día los novios harán exactamente lo mismo que harán el tercer día del tradicional matrimonio, es decir, ponerse mutuamente el polvo rojo , hacer votos de matrimonio, y participar en la oración. 

Le mariage tamoul à La Réunion

L’île de La Réunion est une île qui fait partit de la France, elle se situe dans l’Océan Indien au sud de l’Inde, à l’ouest de l’Océanie, à l’est de Madagascar et au nord de l’Antarctique.

La Réunion est un territoire où le métissage est très présent. C’est pour cela que nous pouvons y retrouver différentes cultures et coutumes notamment pour les mariages, comme les mariages chrétiens, musulmans , tamouls etc .

Cependant aujourd’hui, nous nous tournerons du côté des mariages tamoul afin d’en apprendre un peu plus sur cette belle culture qui vient de l’Inde.

En effet ceux qu’on appellent les « malbar » à la réunion sont des descendant d’indien qui sont venu s’installer sur l’île de La Réunion et qui pratique la religion tamoul. 

Traditionnellement les mariages se déroulent sur 3 jours .

Le premier jour est le jour des fiançailles, en ce jour les futurs mariés s’échangeront des bijoux en or en guise de promesse de mariage.

Le jour suivant ce trouve être le jour de la cérémonie du safran. Durant cette cérémonie une pâte est fabriqué à base de farine de pois, de curcuma, d’huile ou même d’eau. Ils appliqueront ensuite ce mélange sur leur visages et sur leur bras afin de purifier leur corps.

Le même jour après avoir retirer tout le safran, la mariée se fera tatouer des dessins au henné pour son grand jour.

Le troisième jour se trouve être le jour J pour les deux tourtereaux, au cours de cette journée le couple se dirigera au temple accompagnés de leur amies et familles, afin de procéder au mariage.

Durant la cérémonie les mariés se mettront mutuellement de la poudre rouge sur le front qui officialiseront leur union.

À savoir que pour se rendre au temple que cela soit pour un mariage ou aller prier, il faut toujours faire une période de quelques jours de carême, c’est-à-dire ne pas manger de viande et de poisson mais uniquement des légumes. 

Cependant il existe aussi les mariages tamoul qui ne se déroulent que durant une journée, durant cette journée le couple fera exactement les même choses que le troisième jour du mariage traditionnel, c’est-à-dire, se mettre mutuellement de la poudre rouge sur le front , faire voeux de mariage, et participer à la prière.